If I had to live my life without you near me The days would all be empty The nights would seem so long With you I see forever oh so clearly I might have been in love before But it never felt this strong Our dreams are young and we both know They'll take us where we want to go Hold me now, touch me now I don't want to live without you
CHORUS: Nothing's gonna change my love for you You ought to know by now how much I love you One thing you can be sure of I'll never ask for more than your love Nothing's gonna change my love for you You ought to know by now how much I love you The world may change my whole life through But nothing's gonna change my love for you
If the road ahead is not so easy Our love will lead a way for us Like a guiding star I'll be there for you if you should need me You don't have to change a thing I love you just the way you are So come with me and share the view I'll help you see forever too Hold me now, touch me now I don't want to live without you
Se eu tivesse que viver minha vida sem você por perto os dias seriam todos vazios as noites pareceriam tão longas Com você eu vejo o pra sempre tão claramente eu já devo ter ficado apaixonado antes mas isso nunca foi tão forte Nossos sonhos são jovens e nós dois sabemos que eles nos levarão aonde quisermos ir me segure agora, me toque agora eu não quero viver sem você.
REFRÃO: Nada vai mudar meu amor por você você deve saber agora quanto eu te amo uma coisa que você pode ter certeza eu nunca pedirei por nada mais que seu amor Nada vai mudar meu amor por você você deve saber agora quanto eu te amo o mundo pode mudar minha vida inteira mas nada vai mudar meu amor por você
Se a estrada a seguir não for fácil nosso amor mostrará o caminho para nós como uma estrela-guia Eu estarei ali pra você se você precisar de mim você não tem que mudar em nada eu te amo exatamente do jeito que você é Então venha comigo e compartilhe a vista eu te ajudarei a ver o pra sempre também me segure agora, me toque agora eu não quero viver sem você
I should have known better Than to let you go alone It's times like these I can't make it on my own Wasted days and sleepless nights And I can't wait to see you again
I find I spend my time Waiting on your call How can I tell you, babe My back's against the wall I need you by my side To tell me it's alright 'Cause I don't think I can take anymore
Is this love that I'm feeling Is this the love that I've been searching for Is this love or am I dreaming This must be love 'Cause it's really got a hold on me A hold on me
I can't stop the feeling I've been this way before But with you I've found the key To open any door I can feel my love for you Growing stronger day by day And I can't wait too see you again So I can hold you in my arms
Is this love that I'm feeling Is this the love that I've been searching for Is this love or am I dreaming This must be love 'Cause it's really got a hold on me A hold on me
Is this love that I'm feeling Is this the love that I've been searching for
Is this love or am I dreaming Is this the love that I've been searching for
Eu deveria ter sido mais esperto Do que te deixar ir sozinha É em tempos como estes Que eu não consigo encarar sozinho Dias perdidos e noites sem dormir E eu não posso esperar pra te ver de novo
Eu descobri que passo meu tempo Esperando por sua ligação Como posso te dizer, querida Estou contra a parede Eu preciso de você ao meu lado Pra me dizer que está tudo bem Pois eu acho que não aguento mais
Isso é amor o que estou sentindo? Esse é o amor que eu estive procurando? Isso é amor ou eu estou sonhando? Isso deve ser amor Pois isso toma conta de mim Toma conta de mim
Eu não posso parar esse sentimento Já estive assim antes Mas com você eu achei a chave Pra abrir qualquer porta Eu posso sentir meu amor por você Ficando mais forte dia a dia E eu não posso esperar pra te ver de novo Para que eu possa te envolver nos meus braços
Isso é amor o que estou sentindo? Esse é o amor que eu estive procurando? Isso é amor ou eu estou sonhando? Isso deve ser amor Pois isso toma conta de mim Toma conta de mim
Isso é amor o que eu estou sentindo? Esse é o amor que eu estive procurando?
Isso é amor ou eu estou sonhando? Esse é o amor que eu estive procurando?
I guess this time you're really leaving I heard your suitcase say goodbye And as my broken heart lies bleeding You say true love it's suicide
You say you've cried a thousand rivers And now you're swimming from the shore You left me drowning in my tears And you won't save me anymore
I'm praying to God you give me one more chance, girl
I'll be there for you These five words I swear to you When you breathe I want to be the air for you I'll be there for you I'd live and I'd die for you I'd steal the sun from the sky for you Words can't say what love can do I'll be there for you
I know you know we've had some good times Now they have their own hiding place I can promise you tomorrow But I can't buy back yesterday
And baby you know my hands are dirty But I wanted to be your valentine I'll be the water when you get thirsty, baby When you get drunk, I'll be the wine
I'll be there for you These five words I swear to you When you breathe I want to be the air for you I'll be there for you I'd live and I'd die for you I'd steal the sun from the sky for you Words can't say what love can do I'll be there for you
And I wasn't there when you were happy And I wasn't there when you were down I didn't mean to miss your birthday, baby I wish I'd seen you blow those candles out
I'll be there for you These five words I swear to you When you breathe I want to be the air for you I'll be there for you I'd live and I'd die for you I'd steal the sun from the sky for you Words can't say what love can do I'll be there for you
Eu acho que desta vez você está realmente partindo Eu ouvi sua mala dizer adeus E enquanto meu coração partido cai sangrando Você diz que o amor verdadeiro é suicídio
Você diz que tem chorado mil rios E agora você está nadando para a praia Você me deixou afogando em minhas lágrimas E não irá mais me salvar
Vou rezar a Deus para me dar mais uma chance, garota
Eu estarei lá por você Estas cinco palavras que eu juro para você Quando você respira eu quero ser o ar para você Eu estarei lá por você Eu viveria e morreria por você Roubaria o sol do céu para você Palavras não podem dizer o que um amor pode fazer Eu estarei lá por você
Eu sei que você sabe que tivemos alguns bons momentos Agora eles têm seus próprios enconderijos Eu posso te prometer o amanhã, Mas eu não posso comprar de volta o ontem
E baby, você sabe que minhas mãos estão sujas Mas eu queria ser seu namorado Eu serei a água quando você ficar com sede, baby Quando você ficar bêbada, eu serei o vinho
Eu estarei lá por você Estas cinco palavras que eu juro para você Quando você respira eu quero ser o ar para você Eu estarei lá por você Eu viveria e morreria por você Roubaria o sol do céu para você Palavras não podem dizer o que um amor pode fazer Eu estarei lá por você
E eu não estava lá quando você estava feliz Eu não estava lá quando você estava triste Eu não queria ter perdido seu aniversário, baby Eu gostaria de ter visto você assoprar aquelas velas
Eu estarei lá por você Estas cinco palavras que eu juro para você Quando você respira eu quero ser o ar para você Eu estarei lá por você Eu viveria e morreria por você Roubaria o sol do céu para você Palavras não podem dizer o que um amor pode fazer Eu estarei lá por você
So lately, been wondering Who will be there to take my place? When I'm gone, you'll need love To light the shadows on your face If a great wave shall fall And fall upon us all Then between the sand and stone Could you make it on your own?
If I could, then I would I'll go wherever you will go Way up high or down low I'll go wherever you will go
And maybe, I'll find out A way to make it back someday To watch you, to guide you Through the darkest of your days If a great wave shall fall And fall upon us all Then I hope there's someone out there Who can bring me back to you
If I could, then I would I'll go wherever you will go Way up high or down low I'll go wherever you will go
Run away with my heart Run away with my hope Run away with my love
I know now, just quite how My life and love might still go on In your heart, in your mind I'll stay with you for all of time
If I could, then I would I'll go wherever you will go Way up high or down low I'll go wherever you will go
If I could turn back time I'll go wherever you will go If I could make you mine I'll go wherever you will go I'll go wherever you will go
Ultimamente, tenho pensado Quem irá ocupar meu lugar? Quando eu me for, você precisará de amor Para iluminar as sombras no teu rosto Se uma grande onda cair E cair sobre todos nós Então, entre a areia e a pedra Você conseguiria se virar sozinha?
Se eu pudesse, então eu iria Eu vou para onde quer que você vá Bem lá em cima ou lá embaixo Eu vou para onde quer que você vá
E talvez eu descubra Um modo de conseguir voltar algum dia Para te vigiar, para te guiar Nos seus dias mais negros Se uma grande onda cair E cair sobre todos nós Então eu espero que haja alguém lá Que possa me trazer de volta para você
Se eu pudesse, então eu iria Eu vou para onde quer que você vá Bem lá em cima ou lá embaixo Eu vou para onde quer que você vá
Fuja com o meu coração Fuja com a minha esperança Fuja com o meu amor
Só agora eu sei o quanto A minha vida e o meu amor precisam permanecer No seu coração e na sua mente Eu estarei com você por todo o tempo
Se eu pudesse, então eu iria Eu vou para onde quer que você vá Bem lá em cima ou lá embaixo Eu vou para onde quer que você vá
Se eu pudesse voltar no tempo Eu vou aonde quer que você vá Se eu pudesse fazer com que você fosse minha Eu vou aonde quer que você vá Eu vou aonde quer que você vá