Do Filme: Quem Vê Cara Não Vê Coração (1989)

>>>Buck Russell (John Candy) tem uma grande reputação na família, a de ser muito atrapalhado. Após muita relutância, sua cunhada concorda em deixar por alguns dias os filhos com o tio solteirão, que passa maus bocados com as crianças.<<<

Chordettes - Mr. Sandman (Letra)

*

*

*

(scat "bung, bung, bung, bung" 26 bungs in all)

Mr. Sandman, bring me a dream (bung, bung, bung, bung)

Make him the cutest that I've ever seen (bung, bung, bung,bung)

Give him two lips like roses and clover (bung, bung, bung,bung)

Then tell him that his lonesome nights are over.

Sandman, I'm so alone

Don't have nobody to call my own

Please turn on your magic beam

Mr. Sandman, bring me a dream.

(scat "bung, bung, bung, bung".)

Mr. Sandman, bring me a dream

Make him the cutest that I've ever seen

Give him the word that I'm not a rover

Then tell him that his lonesome nights are over.

Sandman, I'm so alone

Don't have nobody to call my own

Please turn on your magic beam

Mr. Sandman, bring me a dream.

(scat "bung, bung, bung, bung")

Mr. Sandman (male voice: "Yesss?") bring us a dream

Give him a pair of eyes with a "come-hither" gleam

Give him a lonely heart like Pagliacci

And lots of wavy hair like Liberace

Mr Sandman, someone to hold (someone to hold)

Would be so peachy before we're too old

So please turn on your magic beam

Mr Sandman, bring us, please, please, please

Mr Sandman, bring us a dream.

(scat "bung, bung, bung, bung".)

Sr. Sandman

("bung, bung, bung, bung" 26 bungs ao total)

*

*

*

021021021021021021021021021

Chordettes - Mr. Sandman (Tradução)

Chordettes - Sr. Sandman

*

*

*

Sr. Sandman, traga-me um sonho (bung, bung, bung, bung)

Faça dele o mais lindo que eu já vi (bung, bung, bung, bung)

Dê-lhe dois lábios como rosas e trevos (bung, bung, bung, bung)

E diga-lhe que suas noites de solidão se acabaram.

Sandman, eu estou tão solitária

Não tenho ninguém para chamar de meu

Por favor, ligue o seu feixe de magia

Sr. Sandman,traga-me um sonho.

("bung, bung, bung, bung".)

Sr. Sandman,traga-me um sonho

Faça dele o mais lindo que eu já vi

Dê-lhe a palavra de que eu não sou uma errante

Diga-lhe que suas noites de solidão se acabaram.

Sandman, eu estou tão solitária

Não tenho ninguém para chamar de meu

Por favor, ligue o seu feixe de magia

Sr. Sandman, traga-me um sonho

("bung, bung, bung, bung".)

Sr. Sandman (voz masculina: "Simmm?") nos traga um sonho

Dê-lhe um par de olhos com um brilho "sedutor"

Dê-lhe um coração solitário como o de Pagliacci

E muitos cabelos ondulados como os de Liberace

Sr. Sandman, alguém para abraçar (alguém para abraçar)

Seria tão agradável antes de nos tornarmos muito velhos

Então por favor, ligue o seu feixe de magia

Sr. Sandman, traga-nos, por favor, por favor, por favor

Sr. Sandman, nos traga um sonho.

("bung, bung, bung, bung".)

*

*

*

021021021021021021021021021

Da Novela:Elas por Elas

(Tema de René e Carmem) ( Rede Globo, horário das 19 horas, entre 10 de maio e 26 de novembro de 1982)

Manolo Otero - Vuelvo a Ti (Letra)

*

*

*

Vuelvo a ti después de tanto tiempo

De tantos desengaños vuelvo a ti

Vuelvo a ti En busca de un consuelo

Que me trae tu recuerdo

Vuelvo a ti

Otros caminos quise andar Y otros besos pude dar

Pero nunca los besos tuyos me hicieron olvidar

Otros caminos quise andar Y otros besos pude dar

Pero nunca los besos tuyos me hicieron olvidar

Vuelvo a ti

Vencido y derrotado casi desesperado vuelvo a ti

Vuelvo a ti

Creyendo ser gigante Yo estúpido, ignorante. vuelvo a ti

Otros caminos quise andar Y otros besos pude dar

Pero nunca los besos tuyos me hicieron olvidar

Otros caminos quise andar Y otros besos pude dar

Pero nunca los besos tuyos me hicieron olvidar

Después que he comprendido que fui como un chiquillo

Vuelvo a ti

Vuelvo a ti

Lo tengo decidido si es que aún no te he perdido Vuelvo a ti

Otros caminos quise andar Y otros besos pude dar

Pero nunca los besos tuyos me hicieron olvidar

Otros caminos quise andar Y otros besos pude dar

Pero nunca los besos tuyos me hicieron olvida

*

*

*

021021021021021021021021021021021021

Manolo Otero - Vuelvo a Ti (Tradução)

Manolo Otero - Volto Para Você

*

*

*

Eu volto para você depois de tanto tempo

Em muitas decepções eu volto para você

volto para você em busca de um consolo

O que me traz a sua memória

Volto para você

Outras formas queria ir e eu poderia dar outros beijos

mas nunca teus beijos me faria esquecer

Outras formas queria ir e eu poderia dar outros beijos

mas nunca teus beijos me faria esquecer

Volto para você

Vencido e derrotado quase desesperado vindo para você

Volto para você

ser gigante Acreditando estúpido, ignorante. Volto para você

Outras formas queria ir e eu poderia dar outros beijos

mas nunca teus beijos me faria esquecer

Outras formas queria ir e eu poderia dar outros beijos

mas nunca teus beijos me faria esquecer

Depois que eu percebi que eu era como uma criança

Volto para você

Volto para você

O que eu decidi que se eu ainda não perdeu retornar para você

Outras formas queria ir e eu poderia dar outros beijos

mas nunca teus beijos me faria esquecer

Outras formas queria ir e eu poderia dar outros beijos

mas nunca teus beijos me faria esquecer

*

*

*

021021021021021021021021021021021021

Fez parte da trilha internacional da novela Brega e Chique (tema de Silvana)

SERGIO MENDES - What Do We Mean To Each Other (Letra)

Álbum: Brasil '86

Ano: 1986

*

*

*

I'd rather know if you have turned the page

If you go faster than I do

Suddenly it's not so clear just what I am to you

Am I friend? Am I lover? Do we still need each other?

When you touch me, when you touch me, baby I can tell

(Refrain):

What do we mean to each other? Am I friend? Am I lover? Is it over now?

If this is it, then why bother? Tell me where do we take it from here?

What do we mean to each other? Am I friend? Am I lover? Is it over now?

Do you love me still or do you just mean well?

I can see clearly how I'm hurting you

Every breath gives you away

Are we going separate roads? Has pride got in the way?

Am I friend? Am I lover? Do we still need each other?

When you hold me, when you hold me, baby I can tell

(Repeat Refrain)

Time became the poison working slowly on my heart

Destroying all the memories, Is it tearing us apart?

When you touch me, when you touch me baby I can tell

(Repeat Refrain) 2X

Do you love me still or do you just mean well?

*

*

*

021021021021021021021021

SERGIO MENDES - What Do We Mean To Each Other (Tradução)

SERGIO MENDES - O Que Nós Significamos Um Para o Outro?

*

*

*

Eu prefiro saber se você virou a página

Se você for mais rápido do que eu

De repente não é tão claro o que eu sou para você

Sou amigo? Sou amante? Ainda precisamos um do outro?

Quando você me toca, quando você me toca, meu bem, eu posso dizer

(Refrão:

O que significamos um para o outro? Sou amigo? Sou amante? Está acabado agora?

Se é isso, então porque se preocupar? Diga-me onde é que vamos levar a partir daqui?

O que significamos um para o outro? Sou amigo? Sou amante? Está acabado agora?

Você ainda me ama ou apenas quer dizer bem?

Eu posso ver claramente como eu estou machucando você

Cada respiração que você dá, se afasta

Será que vamos por estradas separadas? Tem orgulho de ter ficado no caminho?

Sou amigo? Sou amante? Ainda precisamos uns dos outros?

Quando você me abraça, quando você me abraça, querida, eu posso dizer

O que queremos dizer para o outro? Sou amigo? Sou amante? Está acabado agora?

Se é isso, então porque se preocupar? Diga-me onde é que vamos levá-lo a partir daqui?

O que queremos dizer para o outro? Sou amigo? Sou amante? Está acabado agora?

Você ainda me ama ou apenas quer dizer bem?

O tempo tornou-se o veneno de lentidão em meu coração

Destruindo todas as lembranças, isso que está nos separando?

Quando você me toca, quando você me toca, meu bem, eu posso dizer

(Repete Refrão) 2X

Você ainda me ama ou apenas quer dizer bem?

*

*

*

021021021021021021021021

Álbum: Lionel Richie

(Ano: 1982)

Lionel Richie - You Are (Letra)

*

*

*

Baby you'll find

There's only one love

Yours and mine

I've got so much love

And needing you so

My love for you

I'll never let go

I've got so much love

All I want is to hold you

Let me show how much I love you baby (Show you)

I don't mind and I don't mind (Loving you)

Girl I love you

There's no one above you

(Refrain):

You are the sun

You are the rain

That makes my life this foolish game

You need to know

I love you so

And I'd do it all again and again

Tell me it's true

I can't believe you do what you do

I've got so much love

And my love you'll see

We'll stay together, just you and me

I've got so much love

Only you (know me)

Tell me how to love you baby (show me)

I don't mind and I don't mind (tell me)

Girl, I love you

Always thinking of you

(Repeat Refrain):

I know you know the way I feel

And I need your love for always

Cause when I'm with you

I fall in love

Again and again and again, Baby.

(Repeat Refrain)...

*

*

*

021021021021021021021021021

Lionel Richie - You Are (Tradução)

Lionel Richie - você é.

*

*

*

Querida, você descobrirá que

Há apenas um amor

Seu e meu

Eu tenho tanto amor

E precisando tanto de você

Meu amor por você

Eu nunca deixarei isso acabar

Eu tenho tanto amor

Tudo o que quero é te abraçar

Deixe-me te mostrar o quanto eu te amo, querida (te mostrar)

Eu não me importo e não importo (de te amar)

Garota, eu te amo

(Refrão):

Você é o sol

Você é a chuva

Que faz da minha vida esse jogo bobo

Você precisa saber que

Eu te amo tanto

E eu faria tudo de novo

E eu faria tudo de novo e de novo

Diga-me que é verdade

Eu não acredito que você faz o que faz

Eu tenho tanto amor

E meu amor, você verá

Nós ficaremos juntos, só você e eu

Eu tenho tanto amor

Só você (me conhece)

Diga-me como te amar, querida (mostre-me)

Eu não me importo e não importo (diga-me)

Garota, eu te amo

Sempre pensando em você

(Repete Refrão):

Eu sei que você sabe como eu me sinto

E eu preciso do seu amor para sempre

Porque quando estou com você

Eu me apaixono

De novo, de novo, querida

(Repete Refrão)...

*

*

*

021021021021021021021021021

John Ethrington, mais conhecido como John Miles (Jarrow, Tyne y Wear, 23 de abril de 1949) é um cantor, guitarrista e tecladista inglês.

Especialmente conhecido por seu hit Music (Was my First Love), do ano 1976 que alcançou o Top 3 das listas do Reino Unido, e outras "TOP" listas mundiais.

John Miles - Music (was my first love) (Letra)

(1976)

*

*

*

Music was my first love

and it will be my last.

Music of the future

and music of the past.

To live without my music

would be impossible to do.

In this world of troubles,

my music pulls me through.

Music was my first love

and it will be last.

Music of the future

and music of the past

and music of the past

and music of the past.

Music was my first love

and it will be my last.

Music of the future

and music of the past.

To live without my music

would be impossible to do.

In this world of troubles,

my music pulls me through.

*

*

*

021021021021021021021021021021021021

John Miles - Music (was my first love) (Tradução)

John Miles - A Musica (Foi Meu Primeiro Amor)

*

*

*

A música foi o meu primeiro amor

e será meu último.

Música do futuro

e a música do passado.

Viver sem a minha música

Seria impossível.

Neste mundo de problemas,

Minha música me impulsiona completamente.

A música foi o meu primeiro amor

e será o último.

Música do futuro

e a música do passado

e a música do passado

e a música do passado.

A música foi o meu primeiro amor

e será meu último.

Música do futuro

e a música do passado.

Viver sem a minha música

Seria impossível

Neste mundo de problemas,

Minha música me impulsiona completamente.

*

*

*

021021021021021021021021021021021021

Billy Ocean - It's Never Too Late to Try (Letra)

(1988)

*

*

*

Your eyes are wet, you scream and cry

As if he were possessed

There is great pressure from within

All the anguish you hid

Your diploma hangs on the wall

Your parents wished you so much

And even trained to make his mark

You still don't know what to do

It's never too late to start all over again

To love the people you hurt

And help them learn your name

Oh no, it's not too late

It's never too late to start all over again

Well, it's too late to start over

To try to find happiness

So, in your wife and children

You discount your grudge

You lose a little more control, every day

You feel the loneliness and the guilt

And you can't find the God of your childhood

To save you from your emptiness

It's never too late to start all over again

To love the people you hurt

And help them learn your name

Oh no, it's not too late

It's never too late to start all over again

You say you only have one life to live

And when it dies, it's over

Your family goes to your grave

And with tears in my eyes

They tell you that you did something wrong

"You left us alone"

And who's gonna say something, when it's all over

And you're finally gone, and you won't be coming back

You can find a way to change today

No need to wait until then

*

*

*

021021021021021021021021021021021021021021021

Billy Ocean - It's Never Too Late to Try (Tradução)

Billy Ocean - Nunca é Tarde Para Tentar

*

*

*

Seus olhos estão molhados, você grita e chora

Como se ele estivesse possuído

Existe uma grande pressão de dentro

Toda a angústia que você escondeu

Seu diploma está pendurado na parede

Seus pais lhe desejaram muito

E até treinou para deixar sua marca

Você ainda não sabe o que fazer

Nunca é tarde para começar tudo de novo

Para amar as pessoas que você machuca

E ajude-as a aprender seu nome

Oh não, não é tarde demais

Nunca é tarde para começar tudo de novo

Bem, é tarde demais para recomeçar

Para tentar encontrar a felicidade

Então, em sua esposa e filhos

Você desconsidera seu rancor

Você perde um pouco mais de controle, a cada dia

Você sente a solidão e a culpa

E você não pode encontrar o Deus da sua infância

Para te salvar do seu vazio

Nunca é tarde para começar tudo de novo

Para amar as pessoas que você machuca

E ajude-as a aprender seu nome

Oh não, não é tarde demais

Nunca é tarde para começar tudo de novo

Você diz que só tem uma vida para viver

E quando ela morre, acabou

Sua familia vai para o seu túmulo

E com lágrimas nos meus olhos

Eles dizem que você fez algo errado

"Você nos deixou em paz"

E quem vai dizer alguma coisa, quando tudo acabar

E você finalmente se for, e você não vai voltar

Você pode encontrar uma maneira de mudar hoje

Não precisa esperar até então

*

*

*

021021021021021021021021021021021021021021021

New Edition - I'm Still In Love With You (Letra)

Álbum: Home Again

Ano: 1996

*

*

*

(Still in love)

I'm still in love with you

Still in love

Listen...

Oh what can I do girl

So much in love girl

But your friends got you thinkin'

And it's affecting you

What can I do girl

So in love girl

And I don't know what to do

'Cause I don't wanna lose you

No what would I do without your love

Baby it's heaven sent from above

So you don't believe

What your friends tell you about me

(Refrain):

I'm still the man for you

And I'm still the man that's true

And I'm still the man who's lucky

And I'm still in love with you

It don't matter what your friends do

They're just jealous of me and you

And I'll always keep you happy

'Cause I'm still in love with you

I'm still in love

Time passes so fast, babe

I wish it would last, babe

'Cause I know in my heart

That my life ends and starts with you

And baby I know that this feeling

I'm feeling just won't let me go away

'Cause you're the first true love I've ever known

So what would I do without your love

Baby it's heaven sent from above

And I know that in my heart

I'm the best for you

(Repeat Refrain)

Oh what can I do to right this love

I know that it makes me happy

To be in love with you

So...

(Repeat refrain)

No one loves you (like)

Like I love you girl

I still love you

I'm in love with you

I'm still the man for you baby

I'll always keep you happy

I'll always be there baby

'Cause I'm still in love

I'm still in love with you

*

*

*

021021021021021021021021021021021021

New Edition - I'm Still In Love With You (Tradução)

New Edition - Ainda Estou Apaixonado Por Você

*

*

*

(Ainda apaixonado)

Eu ainda estou apaixonado por você

Ainda apaixonado

Ouça ...

Oh o que eu posso fazer, garota?

Muito apaixonado, garota

Mas seus amigos te fazem pensar

E isso está afetando você

O que posso fazer, garota?

Tão apaixonado, garota

E eu não sei o que fazer

Porque eu não quero perder você

Não, O que eu faria sem o seu amor?

Meu bem, isso foi mandado pelo céu lá de cima

Então não acredite

no que seus amigos dizem sobre mim

(Refrão):

Eu ainda sou o seu homem

E eu ainda sou o homem que é sincero

E eu ainda sou o homem que tem sorte

E eu ainda estou apaixonado por você

Não importa o que seus amigos façam

Eles estão com inveja de mim e de você

E eu sempre vou mantê-la feliz

Porque eu ainda estou apaixonado por você

Eu ainda estou apaixonado

O tempo passa tão rápido, meu bem

Eu queria que tivesse passado, meu bem

Porque eu sei em meu coração

Que minha vida termina e começa com você

E meu bem, eu sei que este sentimento

que estou sentindo não vai me deixar ir embora

Porque você é o primeiro e verdadeiro amor que eu já conheci

Então o que eu faria sem o seu amor?

Meu bem, isso foi mandado pelo céu, lá de cima

E eu sei que em meu coração

Eu sou o melhor para você

(Repete Refrão)

Oh, o que posso fazer para endireitar esse amor?

Eu sei que ele me faz feliz

Por estar apaixonado por você

Então ...

(Repete Refrão)

Ninguém te ama (como)

Como eu te amo garota

Eu ainda te amo

Eu estou apaixonado por você

Eu ainda sou o seu homem, meu bem

Eu sempre vou mantê-la feliz

Eu sempre estarei lá, meu bem

Porque eu ainda estou apaixonado

Eu ainda estou apaixonada por você

*

*

*

021021021021021021021021021021021021

"Love X Love" é uma canção composta por Rod Temperton (Tecladista da banda HeatWave) e gravada pelo guitarrista e cantoe americano George Benson. Destaca-se no album de Benson, Give Me the Night, lançado em 1980. Alcançou o UK Singles Chart em 26 de Julho de 1980 e a posição Nº 10 permanecendo por 8 semanas.

George Benson - Love X Love (Letra)

Álbum: Give Me the Night

Ano: 1980

*

*

*

Remember the days when we never had a dime

And our dreams seemed a million miles away

But we made it, baby

Facin' the bad times with a smile

Here we are, and we're growin' stronger day by day

'Cause we got love times love (good times)

It's always there for us to share

And girl it sure feels good (so good)

To know you're by my side

'Cause we're just two high hearts (high hearts)

That beat as one forever on

With love times love (good times)

To keep us satisfied every night

So my lady, whisper the words I love to hear

Cuddle up, and I'll make you feel all right

'Cause I need you, baby, to carry me on through all the years

So come on, baby, close the door and dim the lights

'Cause we got love times love (good times)

It's always there for us to share

And girl it sure feels good (so good)

To know you're by my side

'Cause we're just two high hearts (high hearts)

That beat as one forever on

With love times love (good times)

To keep us satisfied every night

And there ain't no one in this world tonight

Could change my point of view

So come on, girl, and hold me tight

The way you always do

With love times me and you

'Cause we got love times love (good times)

It's always there for us to share

And girl it sure feels good (so good)

To know you're by my side

'Cause we're just two high hearts (high hearts)

That beat as one forever on

With love times love (good times)

To keep us satisfied

(Love times love, good times)

We got love (always for sharing)

(Sure feels good)

It sure feels good to know

(To know you're with me)

(Two high hearts, high hearts)

Carried me on throughout the years

(As one, forever)

(Love times love, good times)

Keep me satisfied

(Love times love, good times always for sharing)

'Cause we got love

(Sure feels good)

It sure feels good...

*

*

*

021021021021021021021021

George Benson - Love X Love (Tradução)

George Benson - Amor Multiplicado Por Amor

*

*

*

Lembra os dias em que nunca tínhamos um centavo

E os nossos sonhos pareciam estar a um milhão de milhas de distância

Mas nós os alcançamos, baby

Encarando os momentos difíceis com um sorriso

Aqui estamos nós e nos tornamos mais fortes a cada dia

Porque temos amor multiplicado por amor

Ele está sempre lá para compartilharmos

E, garota, com certeza é bom saber

Que você está do meu lado

Porque nós somos apenas dois espíritos elevados

Que batem como um só para sempre

Com amor multiplicado por amor para manter-nos satisfeitos todas as noites

Então minha senhora sussurre as palavras que eu adoro ouvir

Aninhe-se e eu vou fazer você se sentir bem

Porque eu preciso de você, baby, para me conduzir através de todos os anos

Então venha, baby, feche a porta e apague as luzes

E não há ninguém neste mundo esta noite

Que possa mudar minha opinião

Então venha, garota, e me abrace forte

Da forma como você sempre faz, com o amor multiplicado por eu e você

O amor está multiplicando

Nos mantendo animados

Você sabe que nunca nos separaremos

Tudo está certo

Garota, eu estou pensando em você...

*

*

*

021021021021021021021021

Álbum: Words

Ano: 1996

Gênero: R&B/Soul

Indicações: Grammy Award: Melhor Performance Vocal Pop Masculina, Prêmio Billboard: Melhor Música Hot 100

Trilha Sonora Da Novela – Anjo de Mim (Globo, 1996 )

The Tony Rich Project - Nobody Knows (Letra)

*

*

*

I pretend that I'm glad you went away

These four walls are closin' more every day

And I'm dying inside

And nobody knows it but me

Like a clown I put on a show

The pain is real even if nobody knows

And I'm cryin' inside

And nobody knows it but me

Why didn't I say

The things I needed to say

How could I let my angel get away

Now my world is just a tumblin' down

I can say it so clearly

But you're nowhere around

The nights are lonely, the days are so sad

And I just keep thinkin' 'bout the love that we had

And I'm missin' you

And nobody knows it but me

I carry a smile when I'm broken in two

And I'm nobody without someone like you

I'm tremblin' inside and nobody knows it but me

I lie awake it's a quarter past three

I'm screamin' at night as if I thought

You'd hear me

Yeah my heart is callin' you

And nobody knows it but me

How blue can I get

You could ask my heart

But like a jigsaw puzzle it's been torn

All apart

A million words wouldn't say just how

I feel

A million years from now ya know

I'll be lovin' you still

Tomorrow mornin' I'm hittin' the

Dusty road

Gonna find you whereever, ever you

Might go

I'm gonna unload my heart and hope

You come back to me

Said when the nights are lonely

*

*

*

021021021021021021021021

The Tony Rich Project - Nobody Knows (Tradução)

The Tony Rich Project - Ninguém Sabe

*

*

*

Eu finjo que estou feliz porque você foi embora

Estas quatro paredes estão mais fechadas todos os dias

E eu estou morrendo por dentro

E ninguém sabe, além de mim

Como um palhaço, eu coloco em um show

A dor é real, mesmo que ninguém saiba

E eu estou por dentro chorando

E ninguém sabe, além de mim

Por que eu não digo

As coisas que eu precisava dizer?

Como eu pude deixar meu anjo fugir?

Agora meu mundo está apenas despencando

Eu posso dizer isso claramente

Mas você não está nem perto

Refrão:

As noites são solitárias, os dias são tão tristes

E eu fico pensando sobre o amor que nós tivemos

E eu estou sentindo falta você

E ninguém sabe, além de mim

Eu carrego um sorriso quando estou partido em dois

E eu sou ninguém sem alguém como você

Eu estou tremendo por dentro e ninguém sabe, além de mim

Eu perco o sono é são 03:15

Eu estou gritando à noite, como se eu pensasse

Você me ouvir

Sim, meu coração está chamando você

E ninguém sabe, além de mim

Quão triste posso ficar?

Você poderia perguntar ao meu coração

Mas como um quebra-cabeça que tem sido rasgado

Em pedaços

Um milhão de palavras não dizem o quanto

Sinto

Um milhão de anos a partir de agora você sabe

Eu estarei te amando ainda

(Repete Refrão)

Amanhã de manhã eu estarei quebrando as

Estradas poeirentas

Te encontrar onde quer que sempre que você

Possa ir

Eu vou descarregar meu coração e espero

Você voltar para mim

Disse quando as noites são solitárias .

(Repete Refrão)

*

*

*

021021021021021021021021

THE COMMODORES - OH NO (Letra)

(Do Filme: O Ultimo Americano Virgem - 1981)

Álbum: In the Pocket

Ano: 1981

*

*

*

I want you

To want me

I'm goin' crazy

Knowin' he will be your lover tonight

And when he comes,

I'll let you go

I'll just pretend that you walked out the door

Oh no

I can't sleep

Oh no

I'm goin' crazy with love

Over you...

I need you,

To need me

I want to hold you

But you're holdin' someone else in your arms

When I close my eyes

I see your face

I'm just not sure

How much my heart can erase

Oh no

I can't think ooh....

Oh no

I'm goin' crazy with love

Over you

Oh honey

Oh sugar

Oh no

I can't sleep anymore baby

Oh no

I can't think anymore baby

Oh no

I'm goin' crazy with love

Over you.....

*

*

*

021021021021021021021021

THE COMMODORES - OH NO (Tradução)

THE COMMODORES - Oh Não

*

*

*

Eu quero que você

Me queira

Eu estou ficando louco

Sabendo que ele será seu amante esta noite

E quando ele chegar

Eu deixarei você ir

Vou fingir que você saiu pela porta

Oh não

Eu não consigo dormir

Oh não

Eu estou ficando louco de amor

Por você ...

Eu preciso que você

Precise de mim

Eu quero te abraçar

Mas você está abraçando outro alguém em seus braços

Quando eu fecho os meus olhos

Eu vejo sua rosto

Eu não estou simplesmente certo

Do quanto o meu coração pode apagar

Oh não

Eu não consigo pensar ooh...

Oh não

Eu estou enlouquecendo de amor

Por você

Oh doçura,

Oh querida

Oh não

Eu não consigo mais dormir, meu bem

Oh não

Eu não consigo mais pensar, meu bem

Oh não

Eu estou ficando louco de amor

Por você...

*

*

*

021021021021021021021021